O ruivo obedientemente se curva para receber o chicote